ワツォハラ

概要

会話の途中で相手の言った言葉をあえて少しだけ聞き間違え、場を和ませようとする振る舞い。悪気はないものの、相手の真剣なトーンを微妙にすり替えてしまう現象を指す。

よくある場面

• 部下が深刻な報告をしている最中に、カタカナ語をわざと間違えて指摘される。
• 大事な会議の冒頭で、相手の着ている服の色を少し大げさに聞き間違えて笑いを誘おうとする。
• 説明の合間に差し込まれる「今のって〇〇って意味？」という意図的な読み間違い。
• 深刻な話の流れで、語尾のニュアンスをあえて誤解して明るい相槌を打つ。

気になるところ

本人は空気を軽くしたいと考えているが、受け手側は自分の言葉がきちんと伝わっているか不安を感じ、説明をやり直す手間が生じることがある。

つきあい方

相手が少し笑い待ちの顔をしていたら、一度だけ冗談に乗った後に「真面目な話なんだけど」と穏やかに切り返すとスムーズに進む。

観測レベル

★★★