ツォボハラ
概要
会話の途中で相手の言った言葉をあえて少しだけ古い語感の言い回しに変換し、それを修正するかのように繰り返す行為を指します。無意識に行われることが多く、対話のテンポを微細に滞らせるコミュニケーションの癖のひとつです。
よくある場面
- 部下が「資料を確認しました」と言ったのに対し、「ほう、資料に目を通した、ということだね」と返してくる
- 友人が「このお店、人気なんだね」と言った後に「なるほど、評判の店、というわけか」と付け加える
- 同僚が「急ぎの用事が入って」と伝えた際、「至急の案件が生じた、と捉えていいのかな」と確認を挟む
気になるところ
意図が正確に伝わっているか不安を感じさせると同時に、会話の主導権を少しずつ握られているような独特の気まずさが残ります。
つきあい方
相手の言い換えには深く反応せず、そのまま本題へ戻すか、軽く微笑んで受け流すとスムーズに会話が続きます。
観測レベル
★★★