プリュハラ
概要
相手が好んで使用する特定の語彙や言い回しを、会話の途中で過度に模倣して繰り返す行為。無意識的な同調の延長として、独特の語り口を反射的に取り込んでしまう状況を指す。
よくある場面
- 上司が多用する「要するに」という口癖を、部下が会議のまとめで多用してしまう。
- 同僚の独特な敬語表現や敬称を、いつの間にか自分も日常的に使うようになっている。
- 親しい友人の特定の単語の選び方を、自分も無意識に採用して会話していることに後から気づく。
気になるところ
自分の本来の言葉遣いとの境界線が曖昧になり、相手と自分を同一視されているような気まずさを感じることがある。ふとした時に自分らしさが失われているような心許なさが残る。
つきあい方
あえて普段の自分の言葉選びを意識し、少しだけニュアンスの違う単語に置き換えて会話をすると、自然と距離感を保てるようになる。
観測レベル
★★★