ニゴハラ
概要
会話の中で本来濁点がつかない言葉に、あえて濁点をつけて強調する話し方のこと。相手の反応を確かめたり、親密さを演出したりする際によく見受けられる。
よくある場面
- 「これ、マジでヤバい(ヤバ゛い)ね」と、重要度を強調してくる
- メールの文末に「了解(了解゛)」と添えられ、返信のテンションに困る
- 特定の相手にだけ「おつかれ(おつ゛かれ)」と甘えたトーンで声をかける
- 会議の議事録で、あえて濁点混じりの言い回しを引用される
気になるところ
受け手としては正しく聞き取るために一瞬の集中力が必要となり、地味な疲労感につながることがある。場の空気が微妙に揺らぐような気まずさが生じやすい。
つきあい方
あまり反応せず聞き流すか、同様のトーンを返さずに平坦な言葉で返すのが無難。距離感を一定に保つことで、次第に自然な会話へと戻ることが多い。
観測レベル
★★★