ヒョパハラ

概要

相手が好んで口にする「標準的ではない表現」や「独特な言い回し」を、会話の端々でわざとらしく反復・引用する行為を指します。本人が意図しないところで言葉の個性が強調され、周囲に一種の違和感や気まずさが生じる現象です。

よくある場面

• 部下が使った少し珍しい語彙を、上司が会議の議事録やメールで執拗に引用する。
• 同僚の独特な口癖を、別の同僚が冗談めかして頻繁に繰り返す。
• 特定の人物が好む略語やフレーズを、周囲が面白がって会話の冒頭に配置し始める。
• 本人が何気なく言った言葉が「フレーズ化」され、挨拶のように使われるようになる。

気になるところ

自分の言葉が意図せぬ形で記号化されることで、会話の本来の目的が薄れ、少しだけ居心地の悪さを感じてしまうことがあります。

つきあい方

あまり深追いせず、反応を薄く保ちながら、話題を実務的な内容へ自然に切り替えるのが無難です。

観測レベル

★★★