ホショハラ
概要
相手が好んで使用する特定の語彙や言い回しを、会話の端々で意図的に模倣または多用する振る舞い。相手の言語習慣に過度に合わせることで、心理的な距離感を強引に詰めようとするコミュニケーションの現象。
よくある場面
- 上司が好むビジネス用語を、部下が会議の合間に少しだけ大げさに使い回す。
- 同僚が特定の形容詞を多用し始めた翌日、他のメンバーも同じ言葉を口にするようになる。
- 相手が会話の語尾に付ける独特の言い回しを、メールの返信でそのまま真似て返される。
気になるところ
自身の言葉遣いが反映されていることに気づいた際、無意識に個性をなぞられているような、少しちぐはぐとした居心地の悪さを感じることがある。
つきあい方
自分特有の口癖を少しずつ減らし、日常的に用いる語彙のバリエーションを意図的に広げることで、穏やかに距離を保つのが有効である。
観測レベル
★★★