ビャツァハラ

概要

会話の途中で相手の言った言葉をあえて少し崩したイントネーションで繰り返し、その場の空気を微妙に揺らす行為。相手の言葉を肯定も否定もせず、ただ反復することで微妙な距離感を生み出すコミュニケーションの現象です。

よくある場面

• 会議で「進捗は順調です」と言った直後、小声で「ジュンチョーですか」と念押しされる。
• 提案に対して「それは面白いですね」と返すと、少し間を置いて「オモシロイ、ですか」と繰り返される。
• 昼食の店選びで意見を求められ、「ここはどうですか」と提案すると「ここ、ですか」とだけ返される。

気になるところ

意図が読み取りにくいため、自分の意見が正しく伝わっているのか、あるいは皮肉を言われているのかと少し落ち着かない気持ちになります。

つきあい方

深読みしすぎず、そのまま「そうですよ」と穏やかに返し、話を次の話題へ進めてしまうのが円滑です。

観測レベル

★★★