ウェツァハラ

概要

会話の途中で相手の些細な言い間違いや言葉の選択に対し、あえて気づかないふりをしてそのまま話題を広げる振る舞い。相手の恥をかかせない配慮と、微妙に噛み合わないまま時間が過ぎる独特の距離感を指す。

よくある場面

• 会議で同僚が専門用語を少し間違えた際、指摘せずに話を続行し、会議全体がその誤った用語で進行した時
• 友人が店名を思い出せず適当な造語で呼んだのを、訂正せずにそのままの名称として会話を成立させた時
• 上司が古い言い回しを現代風のように使った際、笑うことも正すこともせず淡々と返事をした時

気になるところ

正解が共有されないまま話が進むため、後から振り返るとお互いに「今の会話は何だったのか」という小さな違和感が残ることがあります。

つきあい方

あえて訂正するのではなく、「それは、つまりこういうことですよね」と自分の言葉で言い換えて、さらりと軌道修正するのが最も角が立ちません。

観測レベル

★★★