ツィヲハラ

概要

「ツィヲハラ」とは、会話の途中で相手の発言の語尾や特定の単語を、あえて小さく反復したり、不自然な間を置いて復唱したりする行為を指します。相手の言葉を咀嚼しているようでいて、実際には自分の思考を優先させている際に見られる、微妙な対話の非対称性を象徴する言葉です。

よくある場面

• 部下が報告した内容に対し、上司が「……報告、ね」と、一呼吸置いてから低いトーンで呟く。
• 友人が提案したランチの場所に対し、相手が「そこ、か」とだけ復唱し、メニューをじっと見つめ続ける。
• 電話口で相手がこちらの言った地名をそのまま繰り返すことで、会話のテンポを一度止めてしまう。
• 打ち合わせ中、自分の意見に対して相手が語尾だけを小さく繰り返すことで、同意とも否定ともつかない空気が流れる。

気になるところ

言葉をなぞられるたびに「何か誤解があったのか」という余計な確認作業が必要になり、会話のテンポがわずかに損なわれる点です。

つきあい方

相手がオウム返しをした際には、一旦静かに待機して相手の次の言葉を促すことで、不必要な緊張感を取り除くことができます。

観測レベル

★★★