ツィジェハラ
概要
会話の途中で相手の発言を少しだけずらして引用し、自分なりの解釈を重ねて返す行為。相手の言葉の端を捉えて、微妙なニュアンスの修正を繰り返すコミュニケーションの型を指す。
よくある場面
- 会議の議事録作成中、誰かの発言を「要するに〇〇ですね」と自分の言葉で書き直す。
- ランチの感想を話した際、「つまり〇〇が物足りなかったということだよね」と分析的に返される。
- 相談事をしている時、自分の意図とは少し違う前提で話が進められ、訂正する機会を逃す。
- メールの返信で、自分の書いた一文を引用しつつ、その解釈を添えて送られてくる。
気になるところ
意図が正確に伝わっているか不安になり、言葉を選びすぎて会話が少しだけ疲れる原因になる。本来の文脈が薄れていくような、わずかな居心地の悪さが残る。
つきあい方
相手の解釈に対して無理に訂正せず、「確かにそういう側面もあるね」と受け流して話を本筋に戻すとスムーズ。自分の言葉がどう受け取られたか、時々確認を挟むのも良い。
観測レベル
★★★