スジャハラ

概要

会話の流れを意図的に無視し、直前に話題に上がった人や物の名前を、あえて別の似た音の単語にすり替えて呼称する行為。相手の注意を逸らしたり、強引に会話のトーンを変化させたりする際に用いられる。

よくある場面

• 会議中に発言者の名前をあえて少し崩した呼び方で連呼する
• 進行中のプロジェクト名を、響きが似ている無関係な語句に置き換えて議論を混乱させる
• 挨拶代わりに、相手の役職を微妙に変化させた誤称で呼びかける
• 真面目な報告事項の途中で、唐突に語尾の響きが似た別の単語を混ぜて一呼吸置く

気になるところ

意図が読めないため、聞き手はどこまでが冗談でどこからが間違いなのかを瞬時に判断できず、会話のテンポがわずかに損なわれる。繰り返し行われると、対話の誠実さが少しだけ曖昧になってしまう。

つきあい方

あえてその誤称を訂正せず、自然に元の話題へ戻すのが最も平穏です。関心を寄せすぎないことで、相手も自然と元の呼び方に戻ることが多い。

観測レベル

★★★