ショマハラ

概要

相手が好んで使用している専門用語や独自の略称を、あえて一度も使わずに会話を続ける振る舞いを指します。無意識的な距離感の表明や、あえて共通言語に乗らないことによる微かな抵抗として生じます。

よくある場面

• 相手が頻繁に使うプロジェクトの通称を、毎回「例の件」と呼び換えて返す。
• 特定の業界用語を多用する同僚に対し、常に平易な一般語だけで応対する。
• 愛好しているコンテンツの略称を頑なにフルネームで呼び続ける。

気になるところ

意図的に言葉の温度差を作ることで、会話の流れがどこかぎこちなくなり、微妙な心理的緊張が生まれる点です。

つきあい方

相手の好む言葉を一度だけさらりと引用に含めると、会話のテンポが円滑になり、相互の緊張がほぐれやすくなります。

観測レベル

★★★