ミャティハラ
概要
会話の途中で相手の語尾や特定の単語を、可愛らしい猫のような鳴き声や擬音に置き換えて繰り返す振る舞い。場の空気を和ませる意図で行われることもあれば、無意識の癖として現れることもある。
よくある場面
- 会議中に「了解です」を「了解ニャ」と濁して発言する同僚がいる。
- 上司への報告の語尾が、緊張のためか無意識に伸びて「~ミャ」と聞こえる瞬間がある。
- メールの最後に添える挨拶が、相手によって微妙に動物的なニュアンスを含む変換をされている。
- 議論が少し硬直した際、わざと語尾に特定の音を混ぜることで場を強制的に緩めようとする人がいる。
気になるところ
情報の正確性が少し曖昧になり、次に何をすべきかの判断を一瞬迷わせてしまう点がわずかな負担となる。悪気がないゆえに指摘もしづらく、どう反応すべきか迷う気まずさが生じる。
つきあい方
あまり深追いせず、通常の意味として受け流すのが最も角が立たない。どうしても困る場合は、真面目なトーンを保って情報を聞き返すだけで十分である。
観測レベル
★★★