ミムハラ

概要

SNSなどで流行している特定のミームやネットスラングのノリを、相手も知っている前提で日常会話に持ち込み、同様のリアクションを期待する振る舞いのことです。相手がその文脈を理解していない場合に、説明の手間や微妙な沈黙が生じる要因となります。

よくある場面

• チャットツールでの連絡に流行中のネタ画像や定型文が添えられており、どう返信していいか判断に迷った時。
• ネット上の動画で流行っている独特のポーズを交えて冗談を言われたが、元ネタを知らないため普通に心配してしまった時。
• 共通の趣味だと思われて特定のフレーズで相槌を打たれたが、そのニュアンスが分からず愛想笑いでやり過ごした時。

気になるところ

相手に悪気はなく親しみを持とうとしてくれているケースが多いため、元ネタを知らない側が「ノリを壊してしまったのではないか」と小さな気まずさを抱えやすい点にあります。

つきあい方

無理にその文脈に合わせようと背伸びをせず、「それって最近流行っているものですか？」と素直に質問することで、自然な形で通常の会話のペースに戻すことができます。

観測レベル

★★★