マグァハラ
概要
相手が注文したメニューや手土産に対して、否定も肯定もせずに「マグァハラ(マグロがはらんでいるニュアンス)」と称し、遠回しな感想を述べる振る舞い。明確な悪意はないものの、相手の選択をなんとなく品評しているような空気が漂う状況を指す。
よくある場面
- ランチで同僚が頼んだ定食を見て「へえ、今日はそれを選んだんだ」とだけ小さく呟く。
- 差し入れのケーキを受け取った際、中身を確認してから「案外、個性が強いものを選んだね」と微笑まれる。
- 自分の持ち物に対して「今の気分には、たしかにそういうのが合ってるかもしれない」と独特の距離感で評される。
気になるところ
相手の意図が読み取りにくく、褒められているのか少し指摘されているのか判断に迷うため、わずかな気まずさが残る。
つきあい方
あまり深く意味を汲み取ろうとせず、「そうですね、今の気分なんです」と短く受け流すのが一番スムーズです。
観測レベル
★★★