13209 / 19321

ヒャカハラ

概要

相手が話している最中に、語尾や特定の単語をあえて「百(ヒャク)」に関連する言葉に置き換えて遮る振る舞い。会話のテンポをあえて崩すことで、コミュニケーションに独特の余白を生じさせようとする行為を指します。

よくある場面

  • 会議中に「この件は検討します」という発言に対し、「検討じゃなくて百検討だね」と小声で被せてくる。
  • 食事の注文時に「これ美味しいですね」と伝えると、「百美味しい、と言っておこう」と冷静に返される。
  • 進捗確認の際、「あと少しで終わります」に対し「百少し、という距離感かな」と独特の単位を強要される。

気になるところ

受け手側は、その返しがユーモアなのか単なる口癖なのか判別しにくく、会話の文脈をどこまで維持すべきか迷う気まずさがあります。

つきあい方

あえてその言葉をスルーして別の話題へ移すか、あるいは同じように小さな数字を添えて返す程度で受け流すとスムーズです。

観測レベル

★★★