ヂタハラ
概要
会話の中で、相手が自分に対して常に「地続きの丁寧語」と「タメ口」を混在させてくる状態を指す。敬意と親しみの距離感が一定せず、相手の気まぐれに翻弄される感覚を伴う。
よくある場面
- 会議中に丁寧語で報告を受けた直後、廊下ですれ違うと「ねえ、さっきの資料どうなった?」と突然タメ口で問いかけられる。
- メッセージアプリで「承知いたしました」の後に、スタンプだけや「了解」といった崩れた表現が続いて送られてくる。
- 同僚の集まりで周囲には敬語を使うのに、自分にだけ特定の話題の時だけタメ口を混ぜて話し始める。
気になるところ
相手の機嫌や状況によって態度が変化するため、こちらもどの調子で返すべきか一瞬迷ってしまう気まずさがある。
つきあい方
相手の調子に合わせすぎず、こちらは終始一定の丁寧なトーンを保つことで、自然と距離感を一定に保つのが安定する。
観測レベル
★★★