チェビュハラ
概要
会話の途中で相手の言った言葉をあえて少し違う響きやニュアンスの言葉に置き換え、それがあたかも標準的であるかのように振る舞う行為。相手のペースをわずかに乱し、場の空気を自身の言語感覚に引き寄せようとする微細な主導権争いを指す。
よくある場面
- 「資料を共有しますね」と言ったのに対し、「なるほど、ファイルを展開するわけですね」と被せられる。
- 「今の状況を整理すると」という発言に、「つまり、現状を俯瞰するフェーズですね」と微妙に異なる語彙で言い直される。
- 相手が何気なく使った言葉を、わざと別の類義語に変換してオウム返しのように繰り返される。
気になるところ
意図が読めないために、こちらの表現が適切でなかったのかと一瞬不安になり、会話のテンポがわずかに滞る点に小さな気まずさが残る。
つきあい方
相手の言い換えに対しては過剰に反応せず、そのまま自然な相槌を打って会話を続けるのが最も波風が立たない。
観測レベル
★★★