13492 / 19321

ビャフィハラ

概要

会話の途中で脈絡なく、相手が言った言葉の一部をあえて耳慣れない響きに変換したり、語尾に独特な音を付与して繰り返す振る舞いを指す。意図的な強調や場を和ませようとする試みが、かえって対話のテンポを乱してしまう現象である。

よくある場面

  • 会議の休憩中、誰かが報告した数値をわざと小声で別の響きに言い換え、周囲の困惑を誘う。
  • 真面目な相談をしている最中、相手が語尾に特定の音を混ぜて復唱し、話の腰を折る。
  • 初対面に近い相手に対し、その人の名前の響きを妙なイントネーションで何度も呼ぶ。

気になるところ

相手の意図が不明瞭なため、真面目に取り合えばよいのか流せばよいのか判断に迷い、会話のリズムが少しだけ重くなる点が気になる。

つきあい方

相手の言い回しには過剰に反応せず、淡々と本来の話題へ引き戻すのが最もスムーズな対応となる。

観測レベル

★★★